Me diz como, me diz quem, me diz quando! - Uma tradução para solteiros (Parte final)

Vejas as partes anteriores em http://hennilsonerute.blogspot.com/2011/03/me-diz-como-me-diz-quem-me-diz-quando_18.html, e http://hennilsonerute.blogspot.com/2011/03/me-diz-como-me-diz-quem-me-diz-quando_28.html A Hora Certa na Windy City Para David e Claire, a coisa certa acontece no momento certo se reuniram em uma viagem para Chicago. Eles foram com 25 outros jovens a servir a uma igreja recém-plantada em um trabalho evangelístico na cidade. Na noite antes de ir embora, David e seus pais entraram em uma conversa que girou inespera-damente para o casamento. Seu pai e minha mãe perguntaram-lhe quando ele sentiu que iria porcurar uma menina. Eles amorosamente desafiaram-no a não ficar para trás por medo. "Filho", seu pai disse: "Eu acho que sei do você precisa para começar!" "Vamos!" Com essas palavras soando em seus ouvidos, no dia seguinte, o David e o resto do grupo voaram para Chicago. Será que Deus estava falando através de seus pais e dizendo-lhe que era hora de mudar? Uma noite em Chicago, ele começou a conversar com Amy e Nicole, duas meninas que ele tinha sido amigo desde o colegial. Para sua surpresa, a conversa se voltou para o tema do casamento. "Então, quando você está pensando em procurar alguém?" elas perguntaram, rindo de sua própria indiscrição. Amy e Nicole não tinham idéia do peso da próxima declaração feita. "David, você sabe que nós nos preocupamos com você. Bem, nós realmente sentimos que você deve começar a procurar!" David mal podia acreditar que suas duas amigas estavam ecoando as palavras exatas de seus pais. Ele começou a dizer-lhes que ele estava contente. Ele estava realmente em paz e não com pressa. Enquanto ele falava, David percebeu o significado do que ele estava dizendo. Ele realmente entendia o que estava dizendo! Ele realmente estava contente. Ele realmente estava em paz. E de repente, no meio desta paz que Deus lhes deu, David sentiu que Deus estava dizendo a ele que o tempo tinha vindo para tentar novamente. Mais uma tentativa   David aproveitou a última noite da viagem para agir. O grupo estava andando por Chicago. David queria tempo sua conversa com Claire acontecer como eles atravessaram uma ponte sobre o rio Chicago. Manteve-se na parte de trás do grupo e, para seu deleite descobriu que Claire estava andando lá também. Quando chegaram à ponte, ele perguntou: "Claire, posso falar com você por um minuto?" "Claro", respondeu ela. Ele parecia muito sério. Eles retardaram seu ritmo e deixar os outros passar à frente deles para que eles pudessem ter alguma privacidade. "Puxa, eu não posso acreditar que eu estou fazendo isso ... de novo!" Davi disse e riu. Claire prendeu a respiração. Estaria ele a ponto de ... não ... não, não podia ser. David começou lenta e deliberadamente, usando toda a qualificação que ele poderia pensar. "Eu estava imaginando se você considerar ... rezando ... sobre a possibilidade de pensar ... talvez ... talvez buscando um relacionamento comigo?" Então, antes de Claire ter a chance de responder, ele se apressou para garantir que ela não era obrigada a se interessar e que se ela não estava interessada era completamente bem e que ele seria sempre sua amiga se ela disse que não em verdade, ela não tem que responder-lhe de imediato ... ela poderia esperar o tempo que ela queria ... e ....  "Posso te dar a minha resposta agora?" Claire interrompeu.  "Claro."  "Minha resposta é sim", disse ela. Parado ali na ponte sobre o Rio Chicago com seu coração batendo forte no peito, todos David poderia encontrar para dizer que foi "Legal" Em sua terceira tentativa ele marcou um gol. Aprendendo enquanto nós proseguimos Eu vejo muitas coisas que podemos aprender com a história de David e Claire. Deixe-me compartilhar algumas que parecem o mais importante: 1. Lembre-se, Deus está interessado na viagem, e não apenas o destino. David queria finalizar a sua disponibilidade para o casamento, Deus quis revelar ídolos no seu coração. Claire quis Deus que abençoe a sua escolha de um marido, Deus queria que ela apresente suas emoções a ele. É um erro visualizar o processo de decidir como, quando e com quem iniciar um relacionamento como algo para avançar para o namoro e o casamento. Deus não tem pressa. Seu interesse em tudo isto não se limita a nos casar. Ele quer usar esse processo, e todos as questões e incertezas que envolve, para refinar-nos, santificar-nos, e aumentar a nossa fé. 2. Não pare de espiritualizar a tomada de decisão. Deus usou de meios muito práticos para levar David: uma avaliação minuciosa de sua própria preparação para o casamento, o consentimento do pai da Claire, o incentivo de seus pais e amigos, e seu próprio senso de paz sobre perguntar-lhe mais uma vez. C.S.  Lewis escreveu certa vez um amigo: "Eu não tenho dúvida de que o Espírito Santo guia suas decisões a partir de quando você os faz com a intenção de agradar a Deus. O erro seria pensar que Ele só fala no interior, quando na realidade ele fala também através da Escritura, da Igreja, os cristãos amigos, livros, etc " Embora Deus fale aos cristãos principalmente através de Sua Palavra, Ele confirma e leva-nos de muitas maneiras diferentes. Mas devemos esperar espiritualmente os passos que Ele nos espera a  fazer escolhas. Deus sabe todas as coisas. Ele sabe com quem vamos casar antes de nos encontrarmos com ele ou ela. Mas isso não significa que nossa tarefa é descobrir o que Ele já sabe ou se preocupar que poderíamos perder o Seu plano perfeito. Nossa responsabilidade é amá-Lo, o estudo de Sua Palavra, aprofundar nosso relacionamento com Ele, e aprender a avaliar nossas opções à luz da sabedoria bíblica. Se nós estamos fazendo essas coisas, podemos fazer as nossas decisões com a certeza de que não estamos de alguma forma falta a vontade de Deus. Será que vamos falhar algumas vezes e cometer erros? É claro que vamos. Mas a possibilidade de falha nunca deve nos paralisar. Embora não fosse fácil para David, já que Deus usou a rejeição inicial de Claire para seu bem. Deus trabalha através de nossas escolhas e ações, até mesmo com os nossos erros, para realizar o Seu melhor em nossas vidas. Por outro lado, eu gostaria de oferecer uma dica para os homens: "Eu não estou dizendo que a iniciativa não é necessária ou que sentado à espera que o Senhor faça cair uma mulher em seu colo é de alguma forma piedosa. Como diz o velho ditado: "Falta o pep 'é muitas vezes confundido com paciência." Nem você deve confundir uma falta de coragem para a sabedoria. 3. Nosso ideal romantizado do que queremos em um dos cônjuges é muitas vezes diferente do que Deus diz que importa. Minha parte favorita da história de David e Claire é quando Claire começou a se apaixonar por personagem de Davi não sua imagem ou sua personalidade, mas seu caráter. A princípio, David não se encaixava sua noção romantizada do que importou em um marido, mas depois ela percebeu que ele era um homem que ela poderia seguir. A experiência de Claire é um bom lembrete para nós de que devemos examinar cuidadosamente os critérios de um cônjuge para ver se eles estão em sintonia com Deus. O primeiro é inegociável, que o cônjuge em potencial possa ser um cristão. Mas isso não é tudo que importa. O livro de Provérbios termina com um capítulo inteiro dedicado a descrever a "mulher virtuosa". Ele diz que uma mulher que teme ao Senhor deve ser louvada e vale muito mais do que os rubis (Provérbios 31:10). Deus diz que o virtude e caráter importam mais. Por que isto é tão importante? Porque aqueles que escolhem um cônjuge com base em preocupações externas e fugaz experimentam muito sofrimento. O livro de Provérbios é pontilhado com os lembretes de como o casamento pode ser ruim. Ele nos diz: "A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas uma mulher infame é como podridão para seus ossos" (Provérbios 12:4). Ele nos alerta sobre o "preguiçoso" e o "homem irado" (Pv 20:4; 29:22). Ele diz que é melhor viver no canto do telhado ou no deserto do que está a partilhar uma casa com uma mulher briguenta "(Provérbios 21:9, 19). Precisamos ter certeza de que nós não deixamos que nossas próprias noções romantizadas e insensatas disgraceful nos levam a casar com uma pessoa que não tem caráter divino. Um segundo Sim O namoro é uma temporada para duas pessoas a crescer na amizade, para conhecer o outro personagem, e ver como eles interagem como um casal. É um tempo para considerar a possibilidade do casamento e procurar fazer uma escolha sábia. Alguns namoros acabam tendo duas pessoas que decidem se eles devem permanecer amigos. O namoro de David e Claire terminou com dois amigos de decidir que eles deveriam se tornam amantes. Claire respondeu sim uma segunda vez quando, na véspera de Natal, David pediu-lhe para ser sua esposa. Eu comecei a assistir o casamento. Foi uma bela festa com uma grande surpresa: David tinha arranjado para que um helicóptero aterrisasse atrás da igreja e transportasse os noivos fora de seu hotel no centro de Washington, DC. Enquanto eu estava com os convidados do casamento e assisti o helicóptero levantar voo no céu da noite clara. Eu não podia deixar de se maravilhar com a bondade de Deus. O menino que tinha sentido a dor da rejeição foi, finalmente, segurando sua noiva. A menina que já havia caído em seu sofá, em contrariedade com o pensamento de David Tate de gostar dela agora estava voando com ele em sua lua de mel, mais apaixonado do que ela jamais imaginou ser possível. Em seu casamento Claire tinha citado uma passagem de um de seus livros favoritos, Anne de Avonlea, de LM Montgomery. Ela tinha o tinha escolhido porque ele tão perfeitamente descrito sua experiência. Talvez, afinal, o romance não entra em uma vida com pompa e trombetas, como um cavaleiro andando em seu cavalo; Talvez rasteje para nosso lado como um velho amigo através de caminhos calmos, talvez ... talvez ... o amor se desenrolou naturalmente de uma bela amizade, como um coração de ouro rosa deslizando de sua bainha verde. Talvez, depois de todas as nossas preocupações e questões, vamos descobrir que Deus tinha a todo o tempo a coisa certa no momento certo para nós. Talvez seu plano seja mais maravilhoso do que qualquer coisa que poderia criar por nós mesmos, com "pompa e trombetas", ou em silêncio, " como um velho amigo." Talvez ... talvez ... devamos confiar nossas questões de "Como?" e "Quem?" e "Quando?" em Seu terno cuidado. _________________________ Joshua Harris dirige Nova Atitude Ministérios e está em formação pastoral na Covenant Life Church, em Gaithersburg, Maryland. http://www.adventistreview.org/2001-1507/story1-2.html

Me diz como, me diz quem, me diz quando! - Uma tradução para solteiros (Parte II)

Veja a primeira parte desse artigo traduzido em http://hennilsonerute.blogspot.com/2011/03/me-diz-como-me-diz-quem-me-diz-quando_18.html

Oito semanas de silêncio

Evidentemente, o Sr. Richardson tinha um palpite de que sua filha não iria se interessar imediatamente com a possibilidade de um relacionamento com David. E como a sua indicou., ele estava certo.

Quando Davi levou Claire para jantar, ouviu em silêncio enquanto ele falava sobre as qualidades de vida que ele viu nela que o atraía. Ele sabia que ela primeiramente pensava nele como um amigo e pediu apenas que orar sobre a possibilidade de um namoro.

Neste ponto, eles tiveram sua primeira grande falha de comunicação. Por alguma razão Claire deixou o jantar deixando David entender que ela não estava interessada, enquanto que David deixou pensando que ela ia orar sobre isso e namorar com ele.

O que se seguiu foi de dois meses de silêncio entre eles e oito semanas de duração em que Claire foi cruel para David por ter "arruinado" sua amizade e David ficou indignado com ela por não "jogar limpo" e não lhe dar uma resposta final.

"Foi nojento", Claire lembra. "Eu fiquei brava com ele por perturbar os meus planos e, em seguida, porque eu não queria que ele pensasse que eu estava mudando minha mente, ou mesmo considerando uma relação, eu era rude e o ignorei."

Eles participaram de muitas das atividades na mesma igreja, até tocaram juntos na banda no culto da faculdade, mas eles não quiseram falar un com o outro. David assumiu que a resposta dela foi não, mas ficou chateado por não lhe dizer isso. Uma amizade florescente agora estava morta.

É impossível saber quanto tempo isso teria continuado, se Deus não tivesse intervindo. Um domingo na igreja, o sermão foi sobre como a amargura pode destruir a comunhão entre os cristãos. Claire estava sentada no banco atrás de David. Ela sabia que Deus estava falando com ela. Após a reunião, ela puxou de lado e David fez um pedido de desculpas choroso. "Eu sinto muito pela maneira que eu tenho agido nos últimos dois meses", disse ela. "Eu tenho sido amarga. Eu não te tratei como um irmão. Eu não tenho sido uma amiga para você. Fui egoísta te ignorando e fugindo desta situação. Peço-lhe que me perdoe." Os olhos dele se encheram de lágrimas.

"Quando eu vi isso", diz Claire, "Eu percebi o quanto o meu pecado tinha machucado ele"

David ficou aliviado, mas ele também foi condenado. "Como ela se desculpou", diz ele, "eu vi que eu havia pecado contra ela, da mesma forma. Sim, eu senti que ela tinha me deixado pendurado. Mas Deus me mostrou que eu tinha sido demasiado amargo. Em vez de voltar até ela e perguntar se ela responderia ou não, no meu orgulho Eu me recusei a falar com ela. Eu não estava mais tratando-a como minha irmã e meu amigo. Pedi a ela que me perdoe também. "

David e Claire se conciliaram naquele dia. A experiência, embora difícil, reforçou a sua amizade.

Querendo muito mais

Apesar de sua amizade com Claire ter voltado ao normal, a experiência de ser rejeitado ainda estava confusa e frustrante para David. Por que Deus fez isso de forma clara que ele devia se aproximar dela, se Ele sabia que ela ia dizer não? Não tinha todos os seus patos foram seguidos? Ele tinha um bom emprego, ele se sentiu suficientemente maduro emocionalmente e espiritualmente, e as pessoas em torno dele pensaram que ele estava pronto. Ele estava pronto! Então, qual foi o problema?

David falou com seu pastor, Kenneth, que ouviu pacientemente enquanto ele falava da sua frustração.

"Dave, eu acho que você fez um ídolo do casamento", disse - lhe Kenneth.

"Não, não, eu passei por isso!" David protestou. "Eu orei sobre isso. Avaliei meu coração. Eu estava contente de ser único, antes eu me aproximei dela."

"Isso é bom", disse Kenneth. "Mas olhe para a sua resposta à falta de interesse dela: você ficou amargo; você tem raiva. Isso me leva a pensar que você quer se casar muito; Isso aos poucos tornou-se um substituto de Deus em sua vida, e quando você não o obteve, você reagiu pecaminosamente ".

João Calvino escreveu: "O mal em nosso desejo normalmente não está no que queremos, mas em querermos muito." David percebeu seu erro. O casamento era uma coisa boa. Foi bom para ele assim o desejar. Mas Deus foi misericordioso com a difícil experiência de ter esse desejo negado a mostrar a ele que ele queria muito. Ele foi colocando a sua esperança de felicidade no início de um namoro e se casar em vez de confiar em Deus para a sua máxima satisfação.

Deixando ir

Dois anos se passaram. Durante esse tempo, David orou sobre outras garotas. Em um determinado momento ele se aproximou de uma outra garota em sua igreja para o começo de um relacionamento. Ela também disse que não. "Isso foi uma segunda rasteira", diz ele com uma risada.

Uma menina que Davi não estava planejando investir outra vez era Claire. A amizade era mais forte do que nunca, e ele não queria compromete-la. Além disso, ele supôs que ela ainda gostava de Neil.

Mas David não sabia que Deus estava trazendo o9 relacionamento de Claire e Neil ao fim. "Foi uma distração para nós dois", explica Claire. Ela e Neil finalmente conversaram e decidiram que manter um namoro não foi bom para nenhum deles. "Nós decidimos que precisávamos assumir que nada ia acontecer entre nós."

Deixar de lado a relação com Neil não foi fácil para Claire. Os apegos emocionais eram fortes. "Eu tenho todos esses sentimentos por Neil", disse ao Pastor Kenneth. "Como eu posso mudar meus sentimentos e emoções?"

"Você pode", Kenneth assegurou-lhe ", mas primeiro você precisa mudar a maneira como você pensa sobre Neil. Em seguida, suas emoções e sentimentos a seguirão."

"Isso foi exatamente o que eu precisava", diz Claire. "Por dois anos eu estive pensando em Neil como meu marido em potencial em vez de um irmão no Senhor. Tive que renovar o meu pensamento e me libertar da minha 'reivindicação' por ele. Quando os sentimentos por ele voltavam à tona, geralmente conseguia identificá - lo como um pensamento errado".

As coisas não mudaram de um dia para outro, mas lentamente os sentimentos de Claire por Neil desapareceram "Deus usou esse tempo para me ensinar a confiar nele com o meu coração para acreditar que, se a relação com Neil não era o Seu plano, Ele me ajudaria a esquecer isso e mudar o meu coração. E Ele o fez. Ele levou os meus sentimentos."

Poucos meses depois que os sentimentos por Neil tinham ido embora, uma coisa mais surpreendente aconteceu. Claire começou a ser atraída para David. Ela começou a perceber o coração do seu servo, sua humildade e sua liderança. Esta atração era diferente na sua experiência prévia. "Antes sempre tinha sido:" Aqui é o cara que eu quero! "Mas desta vez, eu pensei, 'Aqui está um homem que eu poderia seguir."

Apesar de seus sentimentos estarem crescendo, Claire não queria cultivar esperanças. Depois do que aconteceu pela primeira vez, ela duvidava que David pudesse ter outra chance com ela.

Um tipo diferente de Paz

David passou de todas essas mudanças em Claire. Mas uma coisa ele sabia, ele ainda tinha sentimentos por ela. Na verdade, ele ainda quis saber o que o Sr. Richardson queria dizer quando ele disse: "Não tome a sua primeira resposta." Ele deveria dar uma segunda chance? Será que ele tinha o risco de perder sua amizade?

Enquanto ele meditava sobre estas coisas, David  ficou surpreso ao perceber que ele não estava ansioso. Deus tinha vindo a alterá - lo. Mesmo que ele não estivesse sempre ciente de que, embora às vezes ele se sentia como se sua vida estivesse em espera, Deus tinha vindo fazer um trabalho importante no seu coração. O cara que gostava de ter "patos em uma fileira" havia crescido para confiar mais em Deus do que o seu próprio planejamento meticuloso. O cara que desejava o casamento estava trazendo os seus pedidos a Deus com alegria e gratidão em vez de desespero ou  reclamação.

Um incentivo fundamental para ele foi Filipenses 4:6-7:

“ Não estejais inquietos por coisa alguma, mas em tudo, pela oração e súplica, com ações de graças, apresentem seus pedidos a Deus. E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e vossas mentes em Cristo Jesus”.

Agora suas preces sobre namoro e casamento eram muito diferentes. “Deus, eu não quero estar muito preocupado com esta área de minha vida” ele orava. “Eu apresento os meus pedidos ao Senhor. Eu gostaria de se casar, e o Senhor sabe em quem eu estou interessado. Mas eu estou confiando em Sua Palavra, que diz que a Sua paz, que transcende o entendimento, guardará meu coração. Eu quero a tua paz, não a paz que tento criar”.

Um dia, em seu trajeto de uma hora para Baltimore, David  orou: Deus, qual é o seu tempo para me arranjar um relacionamento?

Enquanto orava, David, de repente percebeu que era a primeira vez que ele não estava determinando que menina ia ser. Ele tinha finalmente deixar ir. "Para mim, era prova de que Deus estava me transformando", diz ele. "Eu orei, Senhor, eu preciso de você para me ajudar a determinar quem tanto como quando e como."
(Continua...)

Irmãos Henrique.

         No sábado à noite passado a igreja de Cidade Nova teve uma grata surpresa. A apresentação dos Irmãos Henrique. Eles são de Santa Catarina e estão se apresentando por aqui. Eles cantam muito bem mas tb fazem sucesso por arrancarrem suspiros das irmãzinhas da igreja. Veja os vídeos:

     

 

Me diz como, me diz quem, me diz quando! - Uma tradução para solteiros (Parte I)

Como Deus usa altos e baixos e perguntas não atendidas para nos tornar mais semelhantes a Ele.

Por Josh Harris 
        
O artigo a seguir foi extraído do livro de Boy Meets Girl (Garoto encontra Garota). Direitos de Autor © 2000 por Joshua Harris. Usado com permissão do Multnomah Publishers Inc., Sisters, Oregon. Todos os direitos reservados.

Quando Claire Richardson descobriu que David Tate gostava dela e que ele tinha pedido permissão ao pai para obter um relacionamento com ela, ela caiu em prantos.
Não eram lágrimas de felicidade.
Claire estava chateada. Atirando-se no sofá, ela bateu o braço com ambas as mãos e gritou histericamente: "Não! Não, não! Ele está confundindo  tudo! Eu nunca pensei nele assim. Eu não estou interessado nele! Oh, ele está bagunçando tudo! "
Sua reação deixou seus pais perplexos. Uma vez que David e Claire eram bons amigos, eles combinaram que ela, pelo menos, consideraria a possibilidade de um namoro. Mas Claire já sabia quem ela queria, e não era David. Ela gostava de Neil e Neil gostava dela. Ele também tinha falado com o pai dela, mas já que Neil estava vários anos distante de estar pronto para o casamento, o Sr. Richardson lhe pediu para esperar namorando. Assim, mesmo que sua relação estivesse em espera, Claire e Neil sabiam que eles gostavam um do outro e estavam confiantes sobre o seu futuro juntos.
Na mente de Claire, não havia nenhuma possibilidade de um romance com David. Ele era seu melhor amigo, que era tudo. Ela imaginou ser casada com caras diferentes, mas nunca para com David. Ele era como um irmão. Agora ela tinha certeza de que sua amizade tinha sido arruinada. Por que ele tinha que fazer isso? Por que ele tinha tem que gostar dela?

Ela nem precisou orar sobre isso, ela contou aos seus pais. "É claro que não está certo."

Nossa verdadeira condição

E se a garota que você gosta respondesse ao seu interesse, como Claire fez com David? O que você vai fazer se o cara errado começa a perseguir você? Ou o cara certo?

As perguntas de quando e com quem mantemos um relacionamento - ou, no caso de Claire, quando e com quem nós permitimos que nos conquiste - pode ser confuso e desconfortável. A maioria de nós prefere não encará-los. Andar pela fé não é a nossa idéia de diversão. Queremos que o desconforto e o risco sejam anulados.

Antes de fazer um movimento nós queremos que Deus faça a situação clara como cristal.

Você vê o problema? Nossa mentalidade é: "Deus, me diga quem, me diga como, me diga quando - e só assim eu vou confiar em você." O que Deus quer que nós vejamos é que se ele fizesse isso, nossa confiança não seria real. Queremos uma resposta definitiva de maneira que não nos sintamos vulneráveis, fracos e dependentes dEle. Mas adivinhem? Somos vulneráveis, fracos e dependentes dEle! E é só quando percebemos a nossa verdadeira condição que Deus pode demonstrar sua força e amor em nosso nome.

Aqui nós vamos usar a história de um casal para ilustrar princípios que podem te ajudar com as questões como, quando e com quem. Mas o mais importante, espero que você lembre que encontrar essas respostas para sua vida envolve uma jornada de fé que você não pode evitar lendo um livro. O que você leu aqui pode ajudar, mas você ainda tem que suar por essas questões na vida real.

Nesse ponto, eu acho que você vai achar útil o resto da história de Davi e de Claire. Sua própria experiência provavelmente será diferente do que a deles, mas enquanto você lê sobre como Deus operou em suas vidas, espero que você seja incentivado(a) a ver a sua verdade e sua criatividade.

Patos em uma fileira

Davi chamou Claire poucos dias depois que seus pais falaram com ela sobre ele. Ele não sabia sobre sua resposta negativa ao seu interesse, mas até mesmo no telefone, ele poderia dizer que Claire foi menos do que entusiástica. Ele decidiu esperar o melhor e perguntaram se podiam se reunir para conversar.

Apesar de Claire educadamente concordar em se reunir e ouvir o que ele tinha a dizer, ela já sabia a resposta. "Eu simplesmente não podia ver como um relacionamento com ele poderia ser a melhor coisa." Ela tentou orar sobre isso, mas suas orações foram tímido. "Senhor, se esta for sua vontade, por favor mude meu coração ... mas por favor não deixe ser a tua vontade!"

Ela se sentiu mal. Ela sabia que David não tinha vindo, negligentemente, à decisão de manifestar o seu interesse. Ele não é o tipo descuidado, ele é atencioso, metódico e constante. Mesmo sua aparência revela. O cabelo preto é sempre curto e com perfeito estilo, suas roupas são limpas e passadas. Ele lamenta o dia em que seus seus amigos descobriram que ele mantém as suas camisetas em ordem alfabética. "Ei, David, pode me emprestar uma camiseta?" eles provocam. "Um azul arquivado em K seria ótimo."

Você pode imaginar que um cara que alfabetiza suas camisetas seja muito "cuidadoso" para decidir se deve ou não prosseguir com uma menina. E David era. Ele queria, ele disse, "garantir que todos os meus patos estavam em uma fila."

Ele orou sobre isso. Ele avaliou a si mesmo e sua situação na vida. Ele conversou com seus pais e seu pastor. Ele até escreveu uma lista de perguntas para ajudá-lo a determinar se este era o momento certo para pensar sobre o casamento:

   1. Estou preparado para levar minha esposa espiritualmente e servi-la em todos os sentidos?
   2. Eu tenho o caráter provado e eu estou crescendo em santidade?
   3. Para quem e para quê eu sou responsável?
   4. Como estou envolvido na igreja? Quais são os meus dons e áreas de ministério? Quais áreas são delas?
   5. São os meus motivos para o prosseguimento do casamento egoístas e mundanos, ou eles são para honrar a Deus?
   6. Posso fornecer sustento financeiro?
   7. O que meus pastores e os pais têm a dizer?

David orou sobre suas perguntas. Ele pensou cuidadosamente sobre Claire. Além de ser profundamente atraído por ela, ele sabia que ela era uma mulher piedosa e de caráter. Um por um os "patos" foram alinhados. David sentiu-se confiante de que Deus queria que ele dê o próximo passo.

David foi para o Sr. Richardson primeiro. Ele sabia que a Claire só consideraria uma relação com ele se os pais dela aprovassem. Ela procurava o seu pai a providenciar vigilância de qualquer rapaz interessado nela.

A conversa de David com o pai dela tinha sido animadora, embora um tanto incompreensível. O senhor Richardson deu sua permissão para o David para falar com Claire, mas ele disse a Davi que outro rapaz já havia manifestado interesse por ela. "Já que o relacionamento está para se firmar", ele disse: "Eu acho que seria ótimo para você deixar Claire saber de seu interesse. Eu não sei o que Deus está fazendo em tudo isso, mas estou confiante de que Ele vai deixar as coisas às claras para vocês dois. A mãe dela e eu vamos conversar com ela, e então você pode fazer a ela o pedido."

Então o Sr. Richardson disse algo que David o faria montar um quebra - cabeça para os próximos dois anos. "Vá em frente e pergunte a ela ... mas não fique com a primeira resposta". O que foi que ele quer dizer?

(Continua...)

Conselhos para os cristãos

Paciência necessária

 Os ministros devem ter cuidado para não esperar muito daqueles que ainda estão engatinhando na escuridão do erro. Eles devem fazer bem o seu trabalho, confiando em Deus para transmitir a inquirir mentes à  influência misteriosa e vivificante do Espírito Santo, sabendo que sem este trabalho será o seu sucesso. Devem ser pacientes e sábios para lidar com as mentes, lembrando quão variadas são as circunstâncias que se desenvolveram tais características diferentes nos indivíduos. Eles também devem guardar-se estritamente, para que consigam a supremacia e Jesus ser deixado fora de questão ( Ellen G. White, Mente, Caráter e Personalidade, Vol 1, p. 79).

Recorram à Oração

Recorram à Oração, persuadi com mansidão e humildade de espírito daqueles que se opõem (Mensagens aos Jovens, p. 23).

Tempo de reflexão pessoal

Quero perguntar à juventude de hoje, à mocidade que professa crer na verdade presente, em que se abnegam ele por amor da verdade.  Quando se deseja realmente um artigo para se  vestir, ou algum enfeite ou de conveniência, ela mostra o assunto perante ao Senhor em oração para saber se Seu Espírito sancionaria essa despesa dos meios? Na elaboração de suas roupas, elas estão tomando cuidado para não desonrar a sua profissão de fé? . . . É uma coisa para se juntar à igreja, e outra coisa bem diferente de estar unidos a Cristo  (Ibid., p. 357).

http://www.adventistreview.org/2001-1538/story1.html

Tradução para solteiros

A Renovação – A vida de um ponto de vista de uma solteira

BY PATTY FROESE

          Como uma adventista solteira, não existe nada mais que eu temo do que "a atualização." Você sabe do que estou falando, não é? Se você topar com uma pessoa que você não tenha visto em alguns anos, e em 20 palavras ou menos você tem que relatar sua vida. Obter a atualização é muito mais fácil: a Sra. X se casou no ano passado se casou. Sr. Y vai se casar na primavera. Sra. Z está esperando um bebê em março. Vidas podem ser resumidas em uma frase, isto é, a menos que você seja solteiro. Quando você é solteiro, tem que se explicar.
           Eu sinto um sentimento de obrigação durante uma atualização. Eu sinto a necessidade de acalmar a pessoa dizendo algumas coisas engraçadas. Eu rio para preencher o espaço estranho depois que eles perguntam se eu tenho um "cara especial" a caminho. Eu lhes asseguro que eu estou sobrevivendo muito bem por mim mesma e não preciso comprar um pit bull por razões de segurança. Eu escapo assim. Eu percebi que a atualização não é realmente sobre mim, é sobre eles. Eles precisam ficar aliviados, e eu quero fazê-los ficar à vontade. Eles evitam esse sentimento de pânico quando oram: "Deus, não deixe que seja eu!" Eu represento o medo de ficar sozinha.
             Isso me faz pensar. . . Como adventista solteira, quem sou eu? Eu sou um problema? Preciso ser consertada, ligada, amarrada e seguramente depositada em um casamento? Eu pertenço a uma parte inteira de um ministério porque eu tenho um segredinho? Eu sou um problema estatístico a ser resolvido?
             A idéia de ser solteira é combinada com a busca para "encontrar alguém". Solteiros são apresentados um ao outro para que eles possam tornar-se um casal, casar, e deixar de ser considerado sozinho. Ser solteiro é um estado temporário, ou pelo menos esperamos que seja. Ser solteiro é o apartamento alugado antes de comprar sua casa própria. É o sofá velho que você tem antes de comprar um novo. Até os solteiros não pensam em permanecer para sempre assim. Mesmo o mais teimoso de nós tem um sonho secreto de encontrar um amor e segurança.
             Então porque é que a atualização é tão difícil? Por que me sinto levemente envergonhada quando eu falo com meu amigo recém-casado? Por que eu sinto que se eu não tenho um marido para apresentar a cena, eu deveria pelo menos ter um namorado? Por que eu sinto uma vontade incontrolável de suavizar o meu estado civil de solteira? Por que eu sinto que eu sou menos digna, se eu não sou casado?
              Vendo alguém viver sozinho, sem a perspectiva de casamento em um futuro próximo é incômodo para muita gente. No entanto, eu estou igualmente desconfortável. Eu quero superar o momento difícil. Eu não quero que a outra pessoa entenda que estou abandonada. Não quero mostrar fraqueza.
               Mas ser parte de um casal é  um sinal de força? Certamente há segurança em números. Mas não é a força que eu estou tentando oferecer. É valor. Eu quero mostrar que sou algo que vale a pena. E sem um comprador, onde está a prova do meu valor?
               Eu sou uma adventista solteira. Eu cozinho para mim mesma. Eu compro em porções individuais. Eu não tenho ninguém para me desculpar se eu chegar tarde em casa. Eu não preciso de ninguém para levar em consideração quando eu tomo decisões. Eu não pertenço a um "nós". Eu não tenho o olhar de amor nos olhos de outra pessoa para me dizer que tenho valor.
              Eu simplesmente olho para o meu eu que me encara do espelho. Eu me vejo, e devo decidir se gosto do que vejo. Outras pessoas nem conseguem ver isso em um casal. Eles não podem ver as implicações da "felicidade" em mim: Ela deve estar feliz, porque ela é casada. Ele deve estar satisfeita como mulher. Em vez disso, só existe eu. Você está feliz? Você está bem?
              Tudo bem que sou solteira. Estou feliz com minha família, com meus amigos, com as pessoas que fazem a minha rede de apoio. Estou satisfeita indo em direção às minhas ambições. Gosto de passear em uma manhã de domingo e comprar meia dúzia de ovos e uma caixa de frutas congeladas para o meu café da manhã de fim de semana com torradas francesas. Espero ansiosa para enrolar-me na minha grande cadeira vermelha com o meu computador portátil e um grande pote de chá no chão. Gosto de caminhar à noite. Tenho tempo longe do meu telefone e televisão - tempo para caminhar e orar e me sentir conectada com Deus, depois de um dia atarefado. Eu gosto de quem eu sou e de quem estou me tornando. Estou solteira agora e, talvez, eu vou estar solteira por um pouco de tempo na estrada, mas está tudo OK.
              Você não precisa se preocupar comigo. Sou solteira, mas eu nunca estou sozinha. Deus tem grandes planos para mim em seu próprio tempo.
              Eu estou solteira. Eu faço as compras para porções individuais. Eu não sou parte de uma frente unida, e "nós" não temos planos para os feriados. Sem comprador, onde está a prova do meu valor?
Eu não preciso de um.
_________________________
Patty Froese escreve de Toronto, Ontário, Canadá.

http://www.adventistreview.org/2004-1534/story2.html